Details

  • Title: 美丘
  • Title (romaji): Mioka
  • Format: Renzoku
  • Genre: Human drama
  • Episodes: 10
  • Viewership rating: 9.7%
  • Broadcast network: NTV
  • Broadcast period: 2010-Jul-10 to 2010-Sep-18
  • Air time: Saturday 21:00
  • Theme song: Hotaru by Fukuyama Masaharu

Synopsis

One day, Taichi, an ordinary university student meets Mioka, a girl
who is like a storm. Taichi finds himself drawn to Mioka, who lives
freely as she wishes without holding back, and they eventually fall in
love. However, Mioka tells Taichi of her shocking truth. She has an
incurable brain disease, with no medicine or treatment that can help
her.
The progressing disease.
The loss of control over her own body.
The precious memories slowly fading away.
The fear of losing herself.
The limited time she has left.
Even with such a cruel fate, Mioka lives her life to the fullest
extent till the end. Taichi, wholeheartedly loving her, decides to
become the witness of her very existence in this world. –NTV

“Nếu ngày đó không gặp em… thì có lẽ giờ này anh vẫn cứ sống mà không biết thế nào là yêu một ai đó…”
“Anh đã ôm em trong vòng tay của anh… tại nơi gần bầu trời nhất… Taichi đã trở thành thiên thần của em.
Thế nên, em… đã quyết định anh sẽ là tình yêu cuối cùng của em”

Một cô nàng ngổ ngáo coi chuyện đi giật người yêu của cô gái khác là thú
vui. Những chàng trai với cô chỉ là trò giết thời gian. Rượu bia, những
đêm về muộn, chỉ là chuyện bình thường.
Một chàng trai mọt sách chỉ lo học hành, không thể chọn nổi một món quà sinh nhật, không thể nói một lời hẹn hò với một cô gái.
Một chiếc dây chuyển hình trái tim rẻ tiền.
Một buổi hẹn gặp với bác sĩ bị lỡ hẹn.
Trên thế giới này, có hai đường thẳng song song đang đổi hướng để xích
lại gần nhau, dù gần rồi sẽ để xa nhau hơn, xa mãi mãi…..
Một câu chuyện đẫm lệ như của Aya (1 Litre of Tears), một câu chuyện về
cuộc đời bất hạnh của một cô gái trẻ, một câu chuyện về cuộc tình đầy
nước mắt. Mioka như một biểu tượng cho sức sống mãnh liệt của tuổi trẻ,
biểu tượng cho ý chí chiến đấu chống lại bệnh tật, biểu tượng cho một
tình yêu thuần khiết. Từng khung hình, từng cử chỉ, từng lời nói, từng
đoạn nhạc nền,… tất cả tạo nên những cảm xúc khó tả trong lòng người
xem. Sau mỗi tập phim, chúng ta lại thấy trân trọng hơn cuộc sống mình
đang có, trân trọng hơn những người thân quanh ta, trân trọng hơn từng
phút từng giây có mặt trên cõi đời này.

Cast

Guests

Production Credits

Episode Information

Episode Subtitle Ratings
(Kanto)
1 How much longer will I be able to live? Life and love…and family 10.4
2 The time left of my life…I love you but I have to say goodbye 08.8
3 The tearful promise…I’ll always be by your side! 08.0
4 The illness worsens…My precious memories are fading away 09.5
5 Marriage…Giving birth, the things that I can’t do 10.4
6 There’s no such thing as an unwanted life! 08.9
7 A sudden change! I’m slowly losing myself 09.7
8 My body won’t move…Our last family vacation 10.2
9 Despair…Please put an end to my life! 10.6
10 最期の時 この命をありがとう 10.5
Average 09.7

Source: Video Research, Ltd.

  • The series did not air on Aug 28 because of the NTV’s 2010 24Hour Television broadcasting
  • Episode 8, which aired on Sep 4th, was pushed back by 30 minutes because of the Kirin Challenge Cup Soccer 2010 broadcasting

External Links

Credits

Vietsub: JPN
Link: http://japanest.com/forum/showthread.php?t=29297

Download

Folder link: 10/10 (complete)
• FileFactory:
http://goo.gl/hyj31w
• Mega:
http://goo.gl/NjGi0O
• Google Drive:
Ep1-6: http://goo.gl/H2Cqy1
Ep7-10: http://goo.gl/Rddu6i
• Shared:
http://goo.gl/IWBBL1

Mioka (Những ngày bên em) (NTV 2010) (JPN)

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>