Details

• Title: 電車男 (でんしゃ おとこ)
• Title (romaji): Densha Otoko
• Also known as: Train Man
• Genre: Romance, comedy
• Broadcast network: Fuji TV

Renzoku

• Episodes: 11
• Viewership ratings: 21.04%
• Broadcast period: 2005-Jul-07 to 2005-Sep-22
• Air time: Thursday 22:00-22:54
• Theme songs:
  • Opening theme: Twilight by Electric Light Orchestra
  • Ending theme: Sekai wa Sore wo Ai to Yobun da ze by Sambomaster

Synopsis

A true love story turned to bestselling novel, created from the Internet BBS, 2channel to blockbuster hit movie. Ito Misaki plays Aoyama Saori, working as an office lady at a MNC, gets into trouble with a drunkard on a train. She’s saved by Yamada Tsuyoshi, played by Ito Atsushi. As a form of appreciation, she sends him Hermes teacups. Having no experience with the opposite sex, Tsuyoshi decides to ask for help on the Aladdin Channel BBS on how to interact with Saori.

Trong xã hội Nhật Bản, giới Otaku rất bị xem thường. Nhất là với phụ nữ Nhật, họ xem otaku là thành phần bỏ đi của xã hội.

Densha Otoko (Chàng trai tàu điện) là nickname của Yamada Tsuyoshi, một Otaku xấu trai, nhà nghèo, bị chính gia đình mình khinh bỉ, nhưng lại rất tốt bụng. Một lần, trên tàu điện, Densha đã cứu nguy cho một cô gái trẻ, đẹp, nhà giàu (Aoyama Saori) và được cô này xin địa chỉ để cảm ơn.

Với một Otaku, anh ta chỉ thực sự là chính mình khi ở trong thế giới ảo với game, anime, manga và internet. Vì thế, việc quen được một cô gái xinh đẹp, nhà giàu ngoài đời thực đúng là một giấc mơ. Tối hôm đó, Densha đã kể lại chuyện của mình trên mạng để được các bạn giúp đỡ.

Bạn trên mạng của Densha xuất thân từ nhiều thành phần trong xã hội: lập trình viên, nội trợ, thất tình, và trong số đó cũng có nhiều người là những otaku khác,… nhưng đều giống nhau ở chỗ : mất phương hướng trong một xã hội tất bật và nhộn nhịp. Họ thấy ở Densha một sự đồng cảm, vì giấc mơ của Densha cũng là giấc mơ đa phần trong bọn họ. Họ đã tự nguyện giúp đỡ Densha tìm cách vươn tới giấc mơ của mình.

Dựa trên 1 câu chuyện có thật, sau đó đã được xuất bản thành tiểu thuyết, Densha Otoko đã đem lại cảm hứng cho nhiều người trong XH Nhật Bản.

Cast

Production Credits

• Original writing: Nakano Hitori
• Screenwriter: Muto Shogo, Tokunaga Tomokazu
• Producer: Wakamatsu Hiroki, Kawanishi Taku, Suzuki Yoshihiro
• Director: Takeuchi Hideki, Nishiura Masaki, Kobayashi Kazuhiro
• Music: Face 2 fAKE

Recognitions

• 46th Television Drama Academy Awards: Best Drama
• 46th Television Drama Academy Awards: Best Supporting Actor, Ito Atsushi
• 46th Television Drama Academy Awards: Best Supporting Actress, Shiraishi Miho
• 46th Television Drama Academy Awards: Best Director, Takeuchi Hideki
• 46th Television Drama Academy Awards: Best Musical Arrangement
• 46th Television Drama Academy Awards: Best Opening

Credits: 

Vietsub: BitVN
Link: http://btt.bitvn.org/

Download

Folder link: 11/11 (complete)
• FileFactory:
http://goo.gl/RHcyGU
• Mega: (Ep2-11)
http://goo.gl/cOQ9HM
• Google Drive: (Ep2-9,11)
http://goo.gl/BRiCpZ

Densha Otoko (Chàng trai tàu điện) (Fuji TV 2005) (BitVN)