Details
- Title: キュート
- Title(romaji): Kyuto
- Title(english): Q10
- Format: Renzoku
- Genre: Romance
- Episodes: 9
- Viewership ratings: 10.9%
- Broadcast network: NTV
- Air Time: Saturday 21:00
- Broadcast period: 2010-Oct-16 to 2010-Dec-11
- Theme song: Honto no Kimochi by Takahashi Yu
Synopsis
“Heita is an ordinary high school boy with a kind heart but no real
interest in romance. His class is joined by a transfer student named Q10
(pronounced “kyu-to,” the same as “cute”), who looks like a girl but is
actually a robot. Together, the two end up causing trouble at school,
and Heita even begins falling for Q10.” –Tokyograph
Fukai Heita (Sato Takeru) là một nam sinh năm 3 bình thường với một trái tim nhân hậu nhưng không có hứng thú với tình yêu. Cậu đã phát hiện ra bí mật của một học sinh chuyển trường bí ẩn (Maeda Atsuko). Cô ấy trông giống như một cô gái nhưng thực ra lại là một con rô-bốt có tên là Q10! Tuy nhiên, anh bắt đầu yêu “cô ấy” và gây ra rắc rối trong trường…
(Nguồn: Weblog – Dịch bởi maipham@MayDreams)
Cast
- Sato Takeru as Fukai Heita
- Maeda Atsuko as Q10
- Renbutsu Misako as Yamamoto Tamiko
- Kaku Kento as Kageyama Hisashi
- Emoto Tokio as Fujioka Makoto
- Hosoda Yoshihiko as Nakao Jun
- Fukuda Mayuko as Fujino Tsukiko
- Ikematsu Sosuke as Kubo Takehiko
- Shiraishi Kayoko (白石加代子) as Ogawa Shige
- Tanaka Yuji (田中裕二) as Ogawa Hou
- Ono Takehiko as Fujimoto Michiro
- Yakushimaru Hiroko as Yanagi Kuriko
- Takahata Mitsuki as Kawai Emiko
- Matsushima Shota as Izaka Koji
- Mitsuishi Ken as Fukai Takehiro
- Nishida Naomi as Fukai Honami
- Matsuoka Rinako as Fukai Chiaki
- Kujirai Kousuke as Miyazawa Saburou
Guests
- Uehara Takuya (ep3)
- Nishihira Fuka as Shibata Kyoko (ep3)
Production Credits
- Screenwriter: Kizara Izumi
- Producer: Kawano Hidehiro, Koizumi Mamoru
- Director: Kariyama Shunsuke, Sakuma Noriyoshi
Episode Ratings
| Episode | Title | Ratings (Kanto) |
|---|---|---|
| 1 | Is there anyone in the world more important than yourself? | 15.3 |
| 2 | Is this a place I can live? The mermaid princess and otaku’s love | 10.2 |
| 3 | I’m not ugly! The cultural festival miracle and Q10’s true form | 10.7 |
| 4 | Don’t say, “anything is okay”! Q10’s tears and the love confession!? | 11.2 |
| 5 | The true form is exposed!! I want to be together forever … time of parting | 10.9 |
| 6 | Dropping out of school!! Can anything be done for our departing friend? Goodbye song and kiss | 10.3 |
| 7 | Mission accomplished … Q10 retrieved! The two days when those two run away | 10.9 |
| 8 | The reason Q10 was made … What occurs 70 years in the future | 08.8 |
| 9 | Love, courage, peace, if you believe they are on Earth, then it must be true | 10.1 |
| Average | 10.9 | |
Source: Video Research, Ltd.
External Links
Credits
Vietsub: darklion (ep1-3) + maydreams (ep4-9)
Link: http://darklion0810.livejournal.com
or http://www.maydreams.net/2013/04/ntv-2010-q10-vietsub-99.html
Download
Folder link: 9/9 (complete)
• FileFactory:
http://goo.gl/gMT0t1
• Mega:
http://goo.gl/kYr1qX
• Google Drive:
http://goo.gl/cQRNjX
• Shared:
http://goo.gl/ACnCtT
