Nội dung

“Mare” xoay quanh câu chuyện về Mare Tsumura (do Tao Tsuchiya đóng). Mare và gia đình vốn sinh sống ở Tokyo, nhưng khi Mare học tiểu học, Toru – cha Mare bị phá sản, cả gia đình Mare phải chuyền vể một làng chài ở tỉnh Noto. Tại đây, họ được một cặp vợ chồng diêm dân (bác Ganji và Fumi) cho thuê nhà và sinh sống cùng. Toru là một người luôn có tham vọng theo đuổi những “giấc mơ to lớn” một cách “thái quá”, cũng chính bởi lý do này mà Toru luôn thất bại trong công việc và bị phá sản. Tại Noto, Toru cũng đã thử làm việc tại ruộng muối của Ganji san nhưng vẫn thất bại, bởi vậy sau 2 năm sinh sống tại Noto, Toru quyết định quay về Tokyo để tìm việc. Tuy có hứa với gia đình là sẽ về sớm, nhưng đến tận 7 năm sau (chú này tuy vô dụng nhưng mình rất thích nhân vật này =)) ) Toru mới quay lại Noto để gặp gia đình. Và vẫn như mọi khi, Toru lại thất bại và tay trắng quay về. Cùng lúc ấy, Mare cũng đã sắp tốt nghiệp cao trung và đang chuẩn bị quyết định về con đường tương lai sau này của mình …

Thông tin chi tiết

http://wiki.d-addicts.com/Mare

• Title: まれ
• Title (romaji): Mare
• Format: Renzoku
• Genre: Drama
• Episodes: 156
• Viewership ratings: 19.4%
• Broadcast network: NHK
• Broadcast period: 2015-Mar-30 to 2015-Sep-26
• Air time: Mon-Sat 8:00
• Theme song: Mare-zora

Tao Tsuchiya	Yo Oizumi	Takako Tokiwa	Shono Hayama	Min Tanaka
Mare Tsumura	Tooru Tsumura	Aiko Tsumura	Ittetsu Tsumura	Ganji Okesaku

Yuko Tanaka	Eisuke Sasai	Muga Tsukaji	Guts Ishimatsu	Sawa Suzuki
Fumi Okesaku	Koichi Kuramoto	Makoto Teraoka	Shinichiro Kado	Haru Kuramoto

Eri Fuse	Shoko Nakagawa	Atsuo Nakamura	Itsuji Itao	Kento Yamazaki
Kumi Teraoka	Maki Obara	Yataro Kontani	Hiroyuki Kontani	Keita Kontani

Fumika Shimizu	Mugi Kadowaki	Yuta Takahata	Daichi Watanabe	Keiko Toda
Ichiko Kuramoto	Minori Teraoka	Yoichiro Kado	Takashi Futaki	Majyohime (voice)

Additional Cast Members:

• Toshie Takada – Setsuko Kishikawa
• Mitsuko Kusabue – Robert Yukie
• Hiroyuki Ikeuchi – Tetsuya Okesaku
• Yuko Nakamura – Shiori Okesaku
• Yuri Tsunematsu – Tomomi Okesaku
• Minami Hamabe – Asami Okesaku
• Mei Yokoyama – Ayumi Kontani
• Kumiko Fujiyoshi – Naomi Kontani
• Hikari Kajiwara – Ami Okano
• Ryo Ono – Satoru Tanaka
• Yoshi Sakou – Mayor Wajima
• Toshie Negishi – Kimiko Wakabayashi
• Keisuke Yamamoto – Kosuke Shingai
• Marie Iitoyo – Saya Saya
• Manami Honjou – Miyako Hatano
• Taro Suwa – Ono
• Tadashi Mizuno – Tannin
• Takushi Tanaka – Mitsuo Tanaka
• Chika Uchida – Mizuha Kyogoku
• Shiro Tsubuyaki – Yuji Fukuda
• Hosshan – Kasai
• Tetsu Watanabe – Tadao Endo
• Miwako Kakei – Mayuko Furukawa
• Fumiyo Kohinata – Daigo Ikehata
• Ryo – Wako Ikehata
• Yuya Yagira – Daisuke Ikehata
• Yurika Nakamura – Minami Ikehata
• Taku Suzuki – Kazuya Asai
• Ayano Fukuda – Yayoi Ueda
• Shigeru Izumiya – Hamada
• Shinpei Ichikawa – Shinji Yoneda
• Chinu Izumi
• Shizuka Fujimoto
• Eiichiro Funakoshi – Ryoji Sakakibara
• Tomoko Fujita – Misato Sakakibara
• Emiko Kawamura – Customer
• Hiroo Otaka – Mishima
• Koichi Otake – Tsurumaki
• Seiji Rokkaku – Hayato Anzai
• Masaya Kikawada – Kazuma Saionji
• Kunihiro Suda – AD
• Makiya Yamaguchi – Host
• Kisuke Iida – Igarashi
• Takeshi Nadagi – Host
• Jun Murakami – Inoue
• Kazuma Ikeda – Yamaguchi
• Takashi Sumita – Examiner
• Ryo Asagiri – Reporter
• Kaoru Mitsumune – Yukari Adachi
• Akinobu Shinoyama – Makinobu Shinoyama
• Kiichi Naoe – Yotsuya
• Daisuke Honda – Watanabe
• Chris Peppler – Host
• Rie Minemura – Yoko Sawa
• Eriko Moriwaki – Chisato Maeda
• So Yamanaka – Ooyama
• Nana Seino – Niko Kuribayashi
• Kento Shibuya – Yuji Inomata
• Ramu Matsumoto – Mare Tsumura (child)
• Konomi Watanabe – Mare Tsumura (5 years old)
• Seiya Kimura – Ittetsu Tsumura (child)
• Kota Ohshima – Yoichiro Kado (child)
• Masaru Hotta – contest attendant (ep.3)
• Shimon Okura – (ep.62)

Nguồn

Vietsub team: YamaKen và những người bạn
Link: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1617523885180886.1073741828.1617501235183151&type=3

Status: 156/156 (complete)

Google Drive:

100/156 (Vietsub): https://drive.google.com/open?id=0Bxe4l8ydE6h4LVVFbTVBZkNjYTA

156/156 (RAW): https://drive.google.com/open?id=0Bxe4l8ydE6h4SFJxX1RrOFhkemM

Mega:

Openload:

Mare (2015) (Vietsub) (YamaKen FS) (100/156)