Details

  • Title: ロング・ラブレター
  • Title (English): Long Love Letter
  • Tagline: 漂流教室 / Drifting Classroom
  • Genre: Science fiction, human, romance
  • Episodes: 11
  • Viewership ratings: 16.3
  • Broadcast network: Fuji TV
  • Broadcast period: 2002-Jan-09 to 2002-Mar-20
  • Air time: Wednesday 21:00
  • Theme song: Loveland Island by Yamashita Tatsuro

Synopsis

Yuka Misaki, whose parents run a flower shop, casually begins dating college student Akio Asami, and later falls for him. But due to some type of accident, the two lose contact with one another.
One year after the accident, the two suddenly meet again. Yuka is still working at her father Shigeo’s flower shop, and Akio is a teacher at a nearby high school.
It’s January 7, just right after the New Year begins. Make up classes are being held for students that aren’t keeping up with their daily studies. Taking the classes are the popular Tadashi Otomo, and the leader of the delinquent students, Sho Takamatsu. And giving the lecturers is Noriko Sekiya, a teacher that has taken out all kinds of loans to pay for the popular brand items that she buys.
Yuka comes to the school to collect money from Noriko. While at the school, with thoughts of the past in the back of her mind, Yuka and Akio meet, and get into a fight. Then all of a sudden, there is a small tremor, and after it subsides..

Chắn hẳn không ít người hồi xưa xem truyện The Drifting Classroom nhỉ (Phòng học trôi dạt)
Truyện kể về một ngôi trường sau một trận động đất thí biến mất khỏi vị trí hiện tại và bị đưa vào một vùng xung quanh là cát sa mạc trong tương lai. (khi cả thế giới chìm trong sa mạc và con người gần như bị diệt vong)
Họ phải tìm cách sinh tồn cùng nhau từ ngày này qua ngày khác
Chiến đấu chống lại bệnh tật, chống lại quái vật,. cái đói, cơn khát, và cả đấu tranh về tinh thần.

Long Love Letter là drama của truyện này.
Có lẽ nghe tựa đề thì hơi lạ so với cái nội dung như thế
Nhưng có lẽ sau khi xem phim xong ai nấy cũng sẽ hiểu được tại sao lại gọi là Long Love Letter
Vì manga là horror và phim là romance nên chắc hẳn việc khác nhau gần như hơn 50% là hoàn toàn phải xảy ra.
Nhưng bộ phim này lại làm tôi thỏa lòng y hệt như lúc đọc manga
Tôi thích tình yêu của hai nhân vật chính trong phim
Tôi thích cái cách mà những học sinh thể hiện tình cảm, sự tức giận
Tôi thích nhìn thấy mỗi khi họ thất vọng, họ suy sụp
Tôi thích nhìn thấy họ lại tiếp tục cố sống sót
Tôi thích nhìn thấy cảnh họ đứng quanh xác bạn mình
Tôi thích nhìn thấy những giọt nước mắt đau đớn cũng như hạnh phúc của họ
Và cho dù mọi nhân vật trong phim đều muốn quay trở lại hiện tại
Thú thật là tôi không thích thế
Tôi thật sự không muốn họ quay trở lại
Tôi muốn nhìn thấy cái cảnh vùng hoang mạc trở thành một đồng cỏ xanh tươi
Tôi không muốn họ quay trở về cái hiện tại đầy người và nghẹt thở trong khói bụi như vậy
Tôi muốn nhìn thấy một tương lai mới

“Liệu, sống ở nơi hoang mạc này có phải là điều tồi tệ lắm không ?”
“Tớ không muốn trở về. Ở nơi đây, tớ là một con người có ích.”

Hãy xem để biết được cuộc sống quý giá đến thế nào.
Dù chỉ là một giọt mưa, một miếng bánh, một cái ôm,…
Dù chỉ là một cái xoa đầu, một nụ cười, một cái nắm tay,…
Dù chỉ là một câu nói, một ánh mắt, một sự chờ đợi,…

“Về nhà rồi!”
Câu nói của người thầy khi đặt chân về trường sau những ngày tìm kiếm mệt mỏi trên sa mạc
Những bước chân chững lại của hai cậu học sinh
“Về nhà rồi!”

Những giọt nước mắt lặng lẽ rơi
“Về nhà rồi!”
Một câu nói rất đỗi bình thường nhưng nghe sao đau lòng quá…
“Ước gì chúng ta có thể xem ngôi trường này như nhà mình…”
“Về nhà rồi!”

Mọi thứ chợt đến khi họ không thể chuẩn bị gì
Trước đây họ là những con người vô tư lự
Sống khi đã có người khác lo cho mình
Và không bao giờ hiểu được nhiều thứ đáng quý
Để rồi
Giờ đây
Họ dựa nhau mà sống
Họ đau lòng vì nhau
Họ cười vì nhau
Họ nhận ra được con người của chính mình…

“Tớ nhớ Michiko-san ?”
“Ai cơ ?”

“Mẹ tớ..”
Những con người như bừng tỉnh
Họ chạy ra lan can sân thượng
Cùng thét gọt tên mẹ mình
Với những nụ cười trên môi

“Hãy hát đi, chuyển động không khí có thể sẽ làm ra mưa đấy.”

Họ biết chứ
Việc thành công là rất khó xảy ra
Nhưng họ vẫn hát
Họ vẫn hát với những dòng nước mắt chảy dài
Đó chính là tình cảm của họ
Để rồi khi cơn mưa hòa quyện và otừng giọt nước mắt
Họ điên cuồng nhảy múa
Họ ôm chặt lấy nhau
Họ nằm vật ra đất
Họ nắm lấy tay nhau trong cơn mưa
Thế có phải là ngu ngốc và ngớ ngẩn lắm không ?
Nhưng tôi thích những điều giản đơn ấy…

Thật sự không muốn nói nhiều lắm
Vì bộ phim này
Nên tự coi và nên tự hiểu thì nó sẽ hay hơn nhiều

 (http://darklion0810.livejournal.com/13136.html)

Cast

Time Slip

Present Time

Intruders


Production Credits

Awards

Credits

Vietsub: JPN
Link: http://japanest.com/forum/showthread.php/28141-2002DJPN-Fansubs-Long-love-letter-2002-Phong-hoc-troi-dat-1111-update-link-MF

Download

Folder link: 11/11 (complete)
• FileFactory:
http://goo.gl/DxGM0K
• Mega:
http://goo.gl/y06QJm
• Shared:
http://goo.gl/mqn11X 

Long Love Letter (Fuji TV 2002) (JPN)

, , , , , , , , , ,
Before 2007, Complete, Drama, Vietsub | January 9, 2015 9:16 AM 0 Comments
Previous

Himitsu no Hanazono (Bí mật của Hanazono) (2007) (Vietsub) (JPN) (11/11)
Next

Gou ~Himetachi no Sengoku~ (NHK 2011) (Kites)

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>